Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2015/2169 K.2015/1201

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın ... oto sanayi sitesi yönetim kurulunun bulunduğu binaya toplantı sırasında girerek kurul başkanı olan katılan... ile bir konuda tartışması sonucunda boğazını sıkıp gömlek düğmelerinin kopmasına neden olduğu, bunun üzerine olaya müdahale eden güvenlik amiri katılan ...'a da yumruk vurmak suretiyle basit tıbbi müdahale giderilebilecek ölçüde yaraladığı, böylece sanığın katılan...'a karşı mala zarar verme ve kasten yaralama suçu ile katılan ...'a karşı da kasten yaralama suçunu işlediğinin iddia edildiği olayda,

1- Katılan ...'a karşı kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,

2- Katılan...'a karşı mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından verilen beraat kararlarına yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;

Olayın başından itibaren orada bulunan tanık ...İpin'in ve katılanların aşamalarda değişmeyen beyanlarına göre; sanığın, katılan...'ın boğazına sarılarak gömleğinin düğmelerini kopardığının anlaşılması karşısında; sanığın isnat edilen eylemi gerçekleştirdiği dair mahkumiyetine yeter, kesin ve

inandırıcı deliller bulunduğu, doktor raporuna göre katılan yaralanmış görünmese de vücuduna acı veren bir durumun söz konusu olduğu dikkate alınarak gerçekleşen eylemin mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarını oluşturduğu gözetilmeden, yetersiz gerekçeyle beraatine karar verilmesi,