İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /23. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 23. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi E.2014/2871 K.2014/6778

Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün davacı vekilince duruşmasız, davalı vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine…

Esas2014/2871Karar2014/6778Tarih30 Ekim 2014Okuma5 dk · 955 kelime

KÜNYE

23. Hukuk Dairesi 2014/2871 E., 2014/6778 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
30 Ekim 2014
Mahkemesi
İstanbul(Kapatılan) 44. Asliye Ticaret Mahkemesi
Tarihi
19/12/2013
Numarası
2011/228-2013/365
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

955 kelime·5 dk okuma·1 bölüm

Taraflar arasındaki itirazın iptali davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne yönelik olarak verilen hükmün davacı vekilince duruşmasız, davalı vekilince duruşmalı olarak temyiz edilmesi üzerine ilgililere çağrı kağıdı gönderilmişti. Belli günde davalı vekili Av. G.. A.. ile davacı vekili Av. Ö..K.. gelmiş olmalarıyla duruşmaya başlanarak hazır bulunan avukatların sözlü açıklamaları dinlenildikten ve temyiz dilekçesinin süresinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- KARAR -

Davacı vekili, davalının maliki olduğu İstanbul ....

1539 ada 2 parsel sayılı taşınmaz üzerinde yapılacak inşaatla ilgili olarak müvekkili ile davalı arasında 18.07.2007 tarihinde yapı denetim hizmet sözleşmesi imzalandığını, müvekkilinin sözleşmeler uyarınca üzerine düşen tüm yükümlülükleri yerine getirdiğini, yapıya ait tüm projeyi inceleyip onayladığını ve ilgili belediyeden 23.07.2007 tarihinde yapı izin belgesini aldığını, inşaatın başlamasına rağmen davalının aldığı tek taraflı karar ile inşai faaliyetlerin durduğunu, yapı izin belgesinin 22.07.2009 tarihinde yenilendiğini, işin durması üzerine taraflar arasında 16.04.2008 tarihinde “Protokol” başlıklı bir sözleşme imzalandığını,

davalının müvekkiline gönderdiği 30.11.2009 tarihli yazıda protokolü feshettiğini bildirdiğini, 25.12.2009 tarihli yazı da ise yapı denetimi hizmet sözleşmesine konu taşınmazı üçüncü şahısa sattığını bildirerek, Yapı Denetimi Uygulama Yönetmeliği'nin 24. maddesi uyarınca işlem yapılmasını müvekkilinden istediğini, müvekkilinin de gerekli işlemleri yaptığını ancak davalının sorumluluğunun bitmediğini, zira müvekkilinin 36 aylık sürede taşınmazın inşaatının süreceğini düşünerek sözleşme imzaladığını, ancak davalının tek taraflı kararı ile işin gecikmesi üzerine,

taraflar arasında 16.04.2008 tarihinde protokol düzenlendiğini, sözleşmenin yürürlükte kaldığı 29 ay boyunca müvekkilinin tüm edimlerini yerine getirdiğini, personel istihdam edip giderlerini ödediğini, müvekkilinin davalıdan sadece 322.000,00 TL tahsil ettiğini, sözleşme bedelinden kalan %90'lık bölümün ödenmediğini, müvekkilinin yönetmelik uyarınca yetki alanının 360.000 m² olduğunu, sözleşmeye konu alanın ise 189.118 m² olması nedeni ile müvekkilinin yeni sözleşmeler yapamadığını, müvekkilinin alacağı olan 3.096.568,51 TL'nin tahsili için davalıya 08.02.2010 tarihli ihtarname keşide ettiğini,

ihtarın 10.02.2010 tarihinde tebliğ edilmesine rağmen, davalının ödeme yapmadığını, bu nedenle girişilen takibe davalının itiraz ettiğini ileri sürerek, itirazın iptali ile %40 tazminata karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, taraflar arasında imzalanan sözleşme uyarınca, davacının kanunen yerine getirilmesi gereken edimleri yaptığını, bu nedenle zarara uğradığını ileri sürmesinin

sebepsiz zenginleşmeye yol açacağını, davacının personel istihdam etmesinin yönetmelik hukukuna göre zorunlu olduğunu, ayrıca sözleşmenin devamı süresince de davacının yeni bir iş almasının yine yönetmeliğin 11. maddesi uyarınca yasaklandığını, müvekkilinin taşınmazı inşaat tamamlanmadan üçüncü şahsa devredip bu hususu 25.12.2009 tarihinde davacıya bildirdiğini ve yönetmeliğin 24. maddesi uyarınca gerekli işlemlerin yapılmasını istediğini, davacının da ilgili idareye bildirim yapıp sözleşmenin feshini kabul ettiğini, davacının müvekkilinden talep edebileceği bir hakedişi bulunmadığını, davacının taleplerinin ilgili mevzuata göre mümkün bulunmadığını, müvekkilinin davacıya olan tüm edimlerini yerine getirdiğini savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi kurulu raporları, ek raporları ve tüm dosya içeriğine göre; taraflar arasında 18.07.2007 tarihinde yapı denetim sözleşmeleri imzalandığı, hazırlanan projenin davacı tarafından denetlendiği ve inşaata başlanmak üzere gerekli bazı çalışmaların yapıldığı,

ancak daha sonra inşaatın davalı tarafından durdurulduğu ve taraflar arasında 16.04.2008 tarihinde protokol imzalandığı ve protokol uyarınca davacının işin durdurulması nedeni ile uğradığı zararın telafisi amacı ile aylık 20.500,00 TL'nin davalı tarafından davacıya ödenmesine ve protokolün 01.05.2008 tarihinden itibaren 10 ay süre ile geçerli olmasının kararlaştırıldığı, ancak protokolün 30.11.2009 tarihi itibariyle davalı tarafından feshedildiğini ve inşaatın davalı tarafından üçüncü şahsa satılması nedeni ile sözleşmenin davalı yanca 25.12.2009 tarihinde feshedildiğini, davalı tarafından davacıya iki adet ödeme yapıldığı,

bunlardan birinin % 10'luk hak ediş bedeli olup, bu hususun ihtilafsız olduğu, ayrıca davalının protokol uyarınca davacıya 322.000,00 TL ödeme yaptığı, sözleşmenin fesih tarihine kadar yürürlükte kaldığı, davacının inşaata başlanmaması nedeni ile yapı denetim faaliyetinde bulunmamış ise de Yapı Denetim Uygulama Yönetmeliği uyarınca, faaliyet kotasının % 50'den fazlasını sözleşme nedeni ile dolu olan davacının bir başka iş alma olanağından yoksun kaldığı, bu nedenle tazminat talep etme hakkı bulunduğu gibi yönetmelik uyarınca istihdam ettiği elemanların maaş, prim gibi maliyetlerini ödemek zorunda kaldığı,

bu nedenle de giderleri ve mahrum kalınan kârı talep etme hakkının bulunduğu bilirkişi kurulunun 06.05.2013 ve 08.10.2013 tarihli rapor ve ek raporunda davacı alacağının 2.450.904,12 TL olarak bulunduğu, ancak bu bedelden davacının hizmet ifa etmeden ücret talep etmesi nedeni ile ½ oranında hakkaniyet indirimi ve ayrıca 36 ay süreli sözleşmenin 29 ay boyunca yürürlükte kalması nedeni ile 29/36 oranında indirim de yapılması gerektiği, bu durumda %18 KDV alınması ile davacı alacağının 1.164.860,00 TL olduğu gerekçesiyle, davanın bu miktar üzerinden kısmen kabulüne, inkâr tazminatı talebinin de reddine karar verilmiştir.

Karar, taraf vekillerince temyiz edilmiştir.

4708 sayılı Yapı Denetimi Hakkında Kanunu'nun 5. maddesi uyarınca taraflar arasındaki ilişki hizmet akdi niteliğindeki yapı denetimi sözleşmesine dayalıdır.

Davacı yapı denetimi şirketinin takip talepnamesinde istediği alacak kâr kaybına ilişkindir. Taraflar arasında akdedilen 18.07.2007 tarihli yapı denetimi hizmet sözleşmesinden sonra 14.08.2008 tarihinde “Protokol” başlıklı bir anlaşma imzalanmıştır. Bu protokolün 7. maddesinde protokolün işveren tarafından her zaman feshedilebileceği ve fesih halinde ise tasfiyenin nasıl yapılacağı açıklanmıştır. Protokolün tanzim tarihi ile fesih tarihi olan 30.11.2009 arasında 10 ayı aşkın bir süre geçmiş olup, mahkemece feshin uzatma süresi içinde olduğu gözetilerek, sözleşme ve protokol uyarınca işlem yapılıp yapılmadığı araştırılmamıştır.

Bu durumda, mahkemece, konusunda uzman yeni bir bilirkişi heyeti oluşturularak, taraflar arasında imzalanan hizmet sözleşmesi ve prokol ile protokolün tasfiyeye ilişkin hükümleri birlikte değerlendirilerek, ayrıca daha önce alınan bilirkişi kurulu raporları ile ek raporlar ve bunlara yapılan itirazlar da değerlendirilerek, alınacak açıklamalı, gerekçeli, denetime elverişli bilirkişi raporu ile tüm deliller birlikte değerlendirilmek sureti ile uygun sonuç dairesince bir karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeye dayalı dosya kapsamı ile ileri sürülen delil ve belgelere uygun düşmeyen yanılgılı gerekçelerle yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle, taraf vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün taraflar yararına BOZULMASINA, bozma nedenine göre diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, peşin alınan harçların istek halinde temyiz edenlere iadesine, 1.100,00 TL duruşma vekalet ücretinin taraflardan karşılıklı alınarak birbirlerine ödenmesine, kararın tebliğinden itibaren 15 gün içerisinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 30.10.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 23. Hukuk Dairesi, E. 2014/2871, K. 2014/6778, 30 Ekim 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
23. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/2871
Karar No
2014/6778
Tarih
30 Ekim 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/2872 K.2014/4492
  • Yargıtay 8. Hukuk Dairesi E.2014/2872 K.2014/19527
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/2874 K.2014/29290
  • Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2014/2875 K.2014/29269
  • Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2014/2875 K.2014/4699
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2014/2876 K.2014/15566

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.