Yargıtay 23. Hukuk Dairesi E.2015/2141 K.2015/3951

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda ilamda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne yönelik olarak verilen hükmün süresi içinde taraf vekillerince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

- KARAR -

Davacı vekili, dava dışı işçi ... tarafından davacı ve davalı aleyhine açılan davada hükmedilen 11.491,19 TL' nin ferileriyle birlikte müvekkilince ödendiğini, müvekkili ile davalılar arasında düzenlenen hizmet alımına ilişkin sözleşme uyarınca ödenen işçilik alacaklarının davalılara ait olduğunu ileri sürerek, şimdilik 2,500,00 TL'nin faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, ıslahla 10.548,41 TL'nin tahsilini istemiştir.

Davalı vekili,müvekkilinin 25.06.2008 günlü sözleşmeden itibaren çeşitli sözleşmelerle davacıya temizlik ve yemek hizmeti verdiğini, dava dışı işçilerin davacı yanca işten çıkarılması nedreniyle sorumluluğun davacıya ait olduğunu, dava dışı işçinin 01.02.2005 ten itibaren aynı işyerinde çalıştığı ve davacının çalışanı olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre; ilamla belirlenen alacağı ödeyen davacının sözleşme uyarınca rücu talebinin yerinde olduğu, çalıştırılan işçinin tüm yükümlülüklerinin davalıya ait olduğu gerekçesiyle, 9.988,54 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmiştir.

Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.

Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle gerektirici sebeplere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve özellikle ileri sürülen temyiz nedenlerine göre, taraf vekillerinin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.