KÜNYE
3. Ceza Dairesi 2009/12006 E., 2011/6920 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 18 Mayıs 2011
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Hüküm
- Sanığın mahkumiyetine dair.
Karar Metni
110 kelime·1 dk okuma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
Müdahilin temyiz istemi tazminat istemine hasren yapıldığından; bu hususa yönelik incelemede;
Müdahil idarenin tazminat istemi hakkında hukuk mahkemelerinde dava açmakta serbestisine karar verilmesi gerekirken, bu hususta hiç bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasına " müdahil idarenin tazminat istemi hakkında hukuk mahkemelerinde dava açmakta serbestisine" bendi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2009/12006, K. 2011/6920, 18 Mayıs 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama