Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/15545 K.2010/12821

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1- Sanığın yaralama kastıyla elindeki bıçağı Bayram Genç isimli şahsa sallaması üzerine araya giren mağdurun yaralanmasında sanığın yaralama kasıtyla hareket ettiği ve araya giren mağduru hedef almasa bile kastının yaralama oldğu, neticesi sebebiyle ağırlaşan yaralama suçundan sorumlu olduğu gözetilmeden sanığın yaralama suçunu olası kastla işlediğinin kabulü,

2- Kabule göre de;

a- Yaralama suçunun olası kastla işlendiği kabul edilse bile 5237 sayılı TCK'un 61/1. maddesinde gösterilen gerekçeler doğrultusunda TCK'nun 86/1. maddesine göre temel ceza belirlendikten sonra, aynı Kanunun 61/2. maddesi gereğince cezasından aynı kanunun 21/2. maddesi uyarınca indirim yapılması gerekirken neticesi sebebiyle ağırlaşmış suç için öngörülen cezada indirim yapılarak eksik cezaya hükmedilmesi;

b) Koşullu salıverme kararından sonra hükümlünün kendi alt soyu üzerindeki velayet vesayet ve kayyımlık, yetkilerinin kısıtlanamayacağı nazar alınmadan TCK'un 53/3. maddesine aykırı olarak karar verilmesi,