Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2009/22102 K.2012/11119

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Karar başlığında suçun işlendiği yerin yazılmaması suretiyle CMK'nun 232.maddesine muhalefet edilmesi,

2- Kısa süreli hapis cezasının ertelenmesi halinde sanık hakkında TCK nun 53/3 maddesi gereğince TCK nun 53/1 maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,

3-Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 53 maddesi ile uygulama yapılırken, aynı maddenin 1.fıkrasının a, b, d, e bentlerinde belirtilen hakları mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki hakları ise koşullu salıverme tarihine kadar kullanamayacağının hükümde gösterilmemesi,

4-Hükümden sonra 08/02/2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562.maddesi ile değişik CMK. 231/5-14. maddesi uyarınca, hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,