Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/17180 K.2011/3445

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1- Sanığın TCK'nın 86/2,3-a, 87/3, 53. maddeleri uyarınca cezalandırılması için kamu davasının açıldığı, müşteki ...'da dosya evrakı kapsamından meydana gelen yaralanmanın burunda kemik kırığı oluşacak şekilde olduğunun tespiti ile 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş Görev ve Yetkileri Hakkındaki yasanın 10.,11., 12. maddelerine nazaran müsnet suça bakmakla görevli mahkemenin Asliye Ceza Mahkemesi olduğunun anlaşılması karşısında, görevsizlik kararı verilerek dosyanın üst dereceli asliye ceza mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi yerine yargılamya devamla hüküm tesisi,

2-Adli sicil kaydındaki ilamların suç tarihi itibari ile silinme koşulları oluşmakla, 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1.fıkrası uyarınca, CMK.nın 231/5,14. madde ve fıkralarında öngörülen, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında caza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ve kovuşturması şikayete bağlı suç olma şartının kaldırılması kuralları gereğince bu hususların mahalli mahkemece birlikte değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmesi,