Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2010/8794 K.2012/9913

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ... hakkında mağdur ...'i yaralama suçundan sevk bulunduğu halde, bu hususta mahkemece bir karar verilmemesi, dava zamanaşımı süresine kadar telafisi mümkün olduğundan, bu durum bozma nedeni sayılmamıştır.

1-) Sanık ... hakkında verilen düşme kararı yönünden verilen hükmün temyizen incelenmesinde;

Sanık hakkında hakaret ve yaralama suçlarından şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülmesine karar verilmiş olup hükmün temyizinde sanığın hukuki yararı bulunmadığından sanık müdafii tarafından yapılan temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2-) Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyizen incelenmesinde;