Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/25936 K.2012/15049

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Katılanın alınan raporundan nazal fraktür-burunda kemik kırığı bulunduğu, sanığın eyleminin T.C.K.'nin 87/3. maddesine uyduğu, bu suça bakma görev ve yetkisinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu anlaşılmakla, mahkemece görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin ve katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi C.M.U.K.'un 321. maddesine göre 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.