Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/31944 K.2012/17442

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1-...’a yönelik yaralama suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde,

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,

2-Müşteki ...’ye yönelik yaralama suçundan kurulan hükmün yapılan temyiz incelemesinde,

Sanığa atılı kasten basit yaralama suçu 5237 sayılı TCK‘nin 86/2. maddesi kapsamında hükme bağlanmış olup şikâyete tabi olduğu, müştekinin 11.08.2005 tarihli kolluk beyanında sanıktan şikâyetçi olmadığını belirtmesi karşısında kamu davasının düşürülmesi yerine yargılamaya devamla yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,