KÜNYE
3. Ceza Dairesi 2011/32423 E., 2012/21012 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 23 Mayıs 2012
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Hüküm
- Sanığın mahkumiyetine dair
Karar Metni
153 kelime·1 dk okuma
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve katılanın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın duruşmada katılanın zararını karşılamayı kabul ettiği, katılanın ise suçla ilgili maddi zararı dışında fahiş talepte bulunduğu anlaşılmakla mahkemece katılanın suçtan gördüğü zarar miktarı basit bir araştırma ile tespit edilerek bu miktarın sanık tarafından karşılanıp karşılanmayacağı sorularak sonucuna göre 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2011/32423, K. 2012/21012, 23 Mayıs 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama