Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/3745 K.2012/31055

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık hakkında mağdur ...'e yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde:

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı ONANMASINA,

2) Sanık hakkında mağdur ... 'a yönelik eşe karşı kasten yaralama ve eşe karşı kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde:

Sanığın, çıkan tartışmada önce eşini yumrukla yaraladığı hemen akabinde bıçakla yaralamaya teşebbüs ettiği olayda, sanık hakkında sadece tamamlanmış eylem olan eşe karşı kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerekirken ayrıca eşe karşı silahla yaralamaya teşebbüs suçunda da hüküm kurulması,