Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/37535 K.2012/44215

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) a) Suça sürüklenen çoçuk ... hakkında katılan ...'e yönelik yaralama eylemi nedeniyle, müdafiinin yüzüne karşı verilen mahkumiyet hükmü, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edildiği gibi hükme esas alınan cezanın nevi ve miktarına göre de temyizi mümkün olmadığından, temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,

b) Sanıklar ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde hükmolunan cezanın karar tarihindeki miktar ve türü itibarıyla hükmün 1412 Sayılı CMUK'un 305/1. maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından sanıklar ile o yer Cumhuriyet savcısı'nın temyiz isteğinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE,

2) Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazının incelenmesinde ise;