Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2011/5290 K.2011/6249

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak,

1- Yargılama sürecinde dosya esas numarası 2008/1264 olarak gösterildiği halde hükmün esasını oluşturan kısa kararın tefhim olunduğu 26.01.2010 tarihli celsede ve gerekçeli karar başlığında dosya esas numarasının 2009/166 olarak gösterilmesi suretiyle hükmün karışıklığa uğratılması,

2- 5728 sayılı Kanunun 562. maddesinin 1. fıkrası uyarınca CMK' un 231/5, 14. madde ve fıkralarında öngörülen, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasında ceza sınırının 2 yıla çıkartılması ve soruşturma ile kovuşturması şikâyete bağlı suç olma şartının kaldırılması kuralları gereğince bu hususların mahalli mahkemece birlikte değerlendirilmesi lüzumu