Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/13384 K.2013/13421

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1) Kemik kırığına neden olacak şekilde yaralamanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceği ve bu suça ilişkin yargılama görevinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilmeden, görevsiz mahkemede yargılamaya devamla hüküm kurulması,

2) Katılanın kemik kırığına neden olan yaralanmasının, kırığın hayat fonksiyonlarına etkisinin ne derece olduğunun belirlenmek üzere katılanın adli raporları, tedavi evrakları ile grafilerinin Adli Tıp Şube Müdürlüğü'ne gönderilerek adli raporunun aldırılması gerektiği düşünülmeden; hüküm kurmaya yeterli olmayan kırığın hayat fonksiyonlarına etkisinin olmadığına ilişkin 04/11/2010 tarihli adli raporun hükme esas alınması,