Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
3. Ceza Dairesi 2012/17954 E. , 2013/19603 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın beraatine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; O yer Cumhuriyet savcısının sanık hakkında mağdure...ya yönelik kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmünü temyiz ettiği, diğer mağdure ...yi yaralama suçundan kurulan kamu davasının düşürülmesine dair hükme yönelik bir temyiz istemi bulunmadığı anlaşıldığından temyiz incelemesi beraat hükmü ile sınırlı olarak yapılmıştır. Mağdure...nın ve diğer mağdure ...nin soruşturma aşamasındaki anlatımlarına, mağdurenin aldırılan doktor raporu içeriğine ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suç sabit olduğu halde, mağdurenin sanık eşini suçtan ve cezadan kurtarmaya yönelik kovuşturma aşamasındaki oluşa uygun düşmeyen beyanlarına itibar edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.05.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2012/17954, K. 2013/19603, 14 Mayıs 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama