Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/18650 K.2013/22141

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1)Sanık ... hakkında katılan ...'a karşı gerçekleştirdiği basit yaralama suçu nedeniyle verilen hükmün yapılan temyiz incelemesinde :

Tayin olunan cezanın türü, miktarı ve hüküm tarihi itibariyle 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olup temyizi mümkün olmadığından, sanığın temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi gereğince REDDİNE,

2)Katılan ...'un sanıklar hakkında verilen hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde :

Müşteki ...'un 27.04.2010 tarihli duruşmada davaya katılmak istemediğini beyan etmesine karşın, 10.05.2011 tarihli duruşmada davaya katılmak istediğini belirtmesi üzerine davaya katılmasına karar verilmiş ise de, sonradan verilen katılma kararının hükümsüz olması nedeniyle katılan sıfatı bulunmayan müştekinin 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1 maddeleri gereğince hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 28.05.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.