Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/28666 K.2012/33936

Dairemizin 15.02.2012 tarih 2010/9127 esas 2012/5107 sayılı onama kararına karşı Yargıtay C.Başsavcılığı tarafından 27.04.2012 tarih 2009/60472 sayılı itiraznamesi ile; sanık müdafiinin sanık lehine olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiği halde 6136 sayılı Kanun ile ilgili 5237 sayılı TCK'nin 62. ve 51. maddeleri ile 5271 sayılı CMK'nin 231. maddelerinin;

yaralama suçunda ise ceza miktarına göre 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının kararda tartışılmaması sebebinden bozma talebiyle Yüksek Yargıtay Birinci Başkanlığına dosyanın gönderilmesinden sonra 05.07.2012 tarih ve 6352 sayılı Yasanın 99. maddesiyle ile 5271 sayılı CMK'nın 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ile aynı yasanın geçici 5. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunun Yürürlük ve Uygulama Şekli hakkındaki Kanuna eklenen geçici 5. madde hükmü uyarınca Yüksek Yargıtay Ceza Genel kurulunca henüz karara bağlanmayan dosyanın itirazen incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,

2) Dairemizin 15.02.2012 tarih 2010/9127 esas 2012/5107 sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık müdafiinin lehe hükümlerin sanığa uygulanmasını talep ettiği halde 6136 sayılı Kanun ile ilgili 5237 sayılı TCK'nin 62. ve 51. maddeleri ile 5271 sayılı CMK'nin 231. maddelerinin; yaralama suçunda ise ceza miktarına göre 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,