Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/3614 K.2012/19680

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1)Sanık ... hakkında hakaret ve trafik güvenliğini tehlikeye sokmaktan kurulan hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde,

Kararların temyiz kabiliyeti olmadığından ve ancak itiraz yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,

2)Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümler yönünden yapılan temyiz incelemesinde ise,

Sanıkların, beyanlarında katılanın zararını gidermeye yönelik bir talebi olmadığı gibi, dosya kapsamında da katılanın zararının giderildiğine ilişkin bir kayıt bulunmadığından tebliğnamedeki görüşe iştirak olunmamıştır.