Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/38057 K.2013/35157

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanıklar ... hakkındaki hüküm yönünden:

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık ... ve ... hakkındaki hükümler yönünden:

a) Sanık ... yönünden:

Sanığın cezalandırılmasına yönelik katılanın iddiasından başka her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı bir delilin de bulunmaması nedeniyle sanığın beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi,

b) Sanık ... yönünden;

Olayın mağduru olan ...'ın suç tarihinde 16 yaşında olduğu, mağdurun babası olan ...'ın, sanık ...'tan şikayetinden vazgeçtiği ancak mağdur zorunlu vekilinin sanıktan şikayetçi olduğu nazara alındığında, mağdurun şikayetçi olup olmadığı hususunun sorulmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması,