Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/5649 K.2012/19417

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Katılan vekilinin sanık ... hakkındaki mahkumiyet ve sanık ... hakkındaki beraat kararına yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;

Katılanın 07.05.2004 tarihli dilekçesi ve talimat yoluyla alınan 28.04.2005 tarihli beyanında sanıklardan şikayetçi olmadığını belirtmekle katılan sıfatı ortadan kalkmış olup kararı temyize hakkı bulunmadığından katılan vekilinin temyiz talebinin CMUK'un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,

2) Sanığın Delal müdafiinin temyizi üzerine yapılan incelemede;

Sanığın eyleminin tek darbeden ibaret olması, atılı suçu haksız tahrik altında işlemesi ve dosya kapsamına göre eylemine kendi iradesiyle son vermesi hususları dikkate alındığında suç vasfı tayininde isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.