Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2012/8855 K.2013/10786

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Mağdurdaki yaralanmanın nitelikleri ve bu yaralanmanın sanığın eyleminden kaynaklandığının mağdurun soruşturma aşamasındaki samimi beyanından anlaşılmasına göre; sanığın eyleminin TCK'nin 86/1, 3.a, 87/3 maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden yazılı şekilde TCK'nin 86/2 maddesiyle uygulama yapılması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 18.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

.