Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/12512 K.2014/9692

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Dosya kapsamı ve iddianamedeki anlatıma göre, Adli Tıp Kurumu 2. İhtisas Kurulu'nun 31.01.2007 tarihli ve B.03.1, ATK.0.06.00.02/19012007-4099/308 sayılı raporuna göre yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaraladığı, her ne kadar ilk raporda "basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olduğu" şekilde kayıt bulunsa bile, bu ifadenin sanığın katılanı sabit ize neden olacak şekilde yaralamasını ortadan kaldırmayacağı, bu durumda sanığa isnat edilen suçun sübutu halinde eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 86/1 ve 87/1-c maddeleri kapsamında kalacağı ve bu eylemi yargılama görevinin de 5235 sayılı Kanun'un 11. maddesinde gereğince Asliye Ceza Mahkemesine ait olacağı cihetle görevsizlik kararı verilmesi yerine yargılamaya devam ile yazılı şekilde hüküm kurulması,