Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/12533 K.2014/4247

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık ... hakkında müşteki ...’a karşı kasten yaralama suçundan ve sanık ... hakkında mağdur sanık ...’a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin talebe uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık ... hakkında katılan ...’a karşı kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Katılan ...’ın yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir nitelikte olduğu ve yaşamı tehlikeye sokan bir duruma neden olmadığı gözetilmeden sanık hakkında TCK’nin 86/1, 3-e, 87/1-d-son hükümleri uygulanarak fazla ceza tayini,