Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/1430 K.2013/39327

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık ... hakkında verilen adli para cezasına ilişkin karara yönelen sanık müdafinin temyiz itirazları ile, sanık ... hakkında katılan ...' a yönelik yaralama eyleminden verilen adli para cezasına ilişkin karara yönelen katılanlar vekilinin temyiz itirazlarının yapılan incelemelerinde:

Hükmolunan adli para cezalarının 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanununun 26. maddesiyle 5230 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte olduğundan katılanlar vekili ile sanık müdafinin temyiz itirazlarının REDDİNE,

2) Sanık ... hakkında kurulan beraat hükme yönelen katılanlar vekilinin temyiz taleplerinin yapılan incelemesinde ;