Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/20416 K.2014/11223

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık hakkında kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükümlerin talebe uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık hakkında tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

5271 sayılı CMK'nin 231.maddesinin 6/c fıkrasında belirtilen zarar kavramının maddi zarara ilişkin olması ve manevi zararı kapsamamasına göre hakaret ve tehdit suçlarında maddi bir zarardan söz edilememesi sebebiyle CMK'nin 231.maddesinin 6. fıkrasının (a) ve (b) bentlerindeki diğer koşullar tartışılarak suç tarihi itibarıyla sabıkasız olan sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceği hususunda herhangi bir değerlendirme yapılmaması,