Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/28092 K.2014/19484

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık ... hakkında mağdur ...'e yönelik eylemi nedeniyle verilen hükmün yapılan temyiz incelemesinde:

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı 5271 sayılı CMK'nin 231/12. maddesi gereğince itiraz yasa yolu açık bulunduğundan itiraz merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,

2) Sanıklar ..., ..., ..., hakkında mağdur ...'i nitelikli yaralama ve sanık ... hakkında tehdit suçu nedeniyle verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde:

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre üst Cumhuriyet savcısı,sanıklar müdafii,sanık ...'nin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,

3) Sanık ... hakkında yaralama, sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet etmek suçları nedeniyle verilen hükümlerin yapılan temyiz incelemesinde:

Sanık ... hakkında sonuç cezanın 2 yıl 9 ay 10 gün yerine 2 yıl 6 ay 10 gün olarak eksik hesaplanması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

a) Sanık ... hakkında tatbik edilen maddelerin öngördüğü ceza miktarının alt sınırı itibari ile sanığın mahal mahkemesinde ifadesinin alınması gerektiği gözetilmeyerek 5271 sayılı CMK'nin 196/2 maddesine muhalefet edilmesi,

b) Suç tarihi itibariyle (18) yaşından küçük olan ve adli sicil kaydı ile hakkında şikayet bulunmayan sanık ... hakkında, 5237 sayılı TCK'nin 51/1. ve 5395 sayılı Yasanın 23. maddesinin 5560 sayılı Yasanın 40. maddesiyle değiştirilmeden önceki hali dikkate alınarak, yasal olmayan gerekçelerle 5237 sayılı TCK'nin 51 ve 5271 sayılı CMK'nin 231. maddelerinin uygulanmamasına karar verilmesi,

c) Olayda ateşlenerek kullanılmayan ve ele geçirilip özellikleri tespit edilemeyen silah nedeniyle sanık ...'ın 6136 sayılı Yasanın 13/1. maddesi uyarınca cezalandırılması,

Kabule göre de;

d) Suç tarihi itibariyle 6136 sayılı Yasanın 13/1. maddesi uyarınca adli para cezası verilirken 5252 sayılı Yasanın 5. maddesi uyarınca adli para cezasının alt sınırının 450 TL. olduğunun gözetilmemesi suretiyle sanık ... hakkında fazla ceza tayini,