Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/15368 K.2014/37989

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanığın kasten yaralama eylemini demir çubukla gerçekleştirdiği anlaşılmakla, TCK'nin 86/2. maddesi gereğince sanığa verilen cezadan TCK'nin 86/3-e maddesi gereğince artırım yapılması gerekirken, TCK'nin 86/3-a. maddesi gereğince artırım yapılması,

2) Sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanırken, ... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 26/12/2003 tarih ve 2003/732 esas, 2003/1484 karar sayılı ilamı ile verilen mahkûmiyetin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden,... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 22/06/2005 tarih ve 2005/184 esas, 2005/652 karar sayılı ilamı ile verilen kesin nitelikteki 211 TL adli para cezasının tekerrüre esas alınması,

Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususyün yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hükmün (B-2) nolu paragrafındaki "TCK'nin 86/3-a" maddesinin "TCK'nin 86/3-e" şeklinde değiştirilmesi, hükmün tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin (B-6) paragrafının “...

Asliye Ceza Mahkemesi'nin 26/12/2003 tarih ve 2003/732 esas, 2003/1484 karar sayılı hükmü ile mükerrir olduğu anlaşıldığından, TCK'nin 58. maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, kazanılmış hak nedeniyle 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi

.