Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/15393 K.2014/35629

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanığın mağdur ...'e karşı işlediği yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanığın müşteki...'a karşı işlediği yaralama suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın yargılama aşamasında müştekinin kendisine vurması üzerine ona vurduğunu savunması ve ilk haksız hareketin kimden geldiğinin tespit edilememesi karşısında sanık lehine haksız tahrik hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,