Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/18061 K.2014/38021

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1)Sanık hakkında yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2)Sanık hakkında tehdit suçundan verilen hükme yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık hakkında sonuç ceza olarak adli para cezasına hükmedildiği ve TCK 50/5 maddesi gereğince asıl mahkumiyet tedbir olduğu halde uygulama yeri bulunmayan 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,