Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/20563 K.2014/23545

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü:

Dairemizin 23.01.2014 tarih, 2013/18097 esas – 2014/2435 karar sayılı onama kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 22.05.2014 tarih ve 2012/73317 sayılı itiraznamesi ile 08/05/1942 doğumlu ve sanığın suçun işlendiği 04/12/2008 tarihinde 65 yaşını ikmal etmiş sanığın daha önceden hapis cezasına mahkum olmadığı için hakkında hükmolunan 10 ay hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/3.maddesi uyarınca TCK'nin 50/1.maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiği görüşüyle Dairemizin 23.01.2014 tarih,

2013/18097 esas – 2014/2435 karar sayılı onama kararının kaldırılarak hükmün bozulmasına karar verilmesi talebiyle 05.07.2012 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 99. maddesiyle 5271 sayılı CMK'nin 308. maddesine eklenen 2 ve 3. bentler ile aynı Kanunun 101. maddesi gereğince dosyanın itirazen incelenmesi talebiyle Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının KABULÜNE,

2) Dairemizin 23.01.2014 tarih, 2013/18097 esas – 2014/2435 karar sayılı onama kararının KALDIRILMASINA,

3) Yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;

Suç tarihi itibariyle 65 yaşını doldurmuş olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi uyarınca kısa süreli hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasında belirtilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,