Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/23690 K.2014/40979

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan sanık ...'in kendisi hakkında yaralama, hakaret ve tehdit suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine yönelik itirazlarının üst mahkemece incelenerek red edildiği, katılanın sanık ... hakkında yaralama suçundan verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair hükme yönelik ayrı dilekçe ile yaptığı temyiz itirazlarının incelenmesinde; TCK'nin 25. maddesince meşru savunma hükümleri uygulandığı hallerde 5271 sayılı CMK’nin 223/2-d. maddesine göre “beraat” karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının bu konu ile ilgili kısmının “Her ne kadar sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kamu davası açılmış ise de;