Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/25493 K.2014/34831

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak;

1) Sanıklardan H.. Y..’ın hakları hatırlatılıp kimliği saptanarak usulüne uygun sorgusu yapılmadan ve iddianamede yer almayan 6831 sayılı Kanunun 91/4 maddesinin tatbikinde ek savunma hakkı tanınmadan hüküm kurulmak suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 191/3 ve 226. maddelerine muhalefet edilmesi,

2) Sanıkların suç tarihi itibariyle 65 yaşını doldurmuş ve sabıkasız olduklarının anlaşılmasına göre, 5237 sayılı TCK'nin 50/3 maddesi uyarınca sonuç olarak mahkum edildikleri bir yıldan az süreli hapis cezalarının aynı Kanunun 50/1 maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğunun gözetilmemesi,

Kabule göre de;

3) 5237 sayılı TCK'nin 51/1 maddesi uyarınca, sadece hapis cezasının ertelenebileceğinin gözetilmeden yazılı şekilde adli para cezalarının da ertelenmesine karar verilmesi,