Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/31684 K.2015/10487

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1)Her ne kadar iddianamenin sevk maddeleri bölümünde, sanık Ayşe hakkında tek yaralamaya teşebbüs eylemi ile ilgili olarak sevk maddeleri belirtilmiş ise de, mağdurlar Züleyha ve B... A..'ye, sanık Ayşe'nin eşi olan sanık Erdoğan ile birlikte taş attığı belirtir iddianame içeriğine göre, sanık Ayşe hakkında mağdur Züleyha'ya yönelik silahla kasten yaralamaya teşebbüs eylemi nedeniyle hüküm kurulmaması,

2)Mağdur Züleyha'nın soruşturma safhasında sanık Erdoğan'ın attığı taşla yaralandığına ilişkin beyanının, mağdur hakkında düzenlenen genel adli muayene raporu ile doğrulanmasına rağmen, 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi gereğince silahtan sayılan taşla gerçekleşen ve şikayete bağlı olmayan silahla kasten yaralama suçundan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 86/3-e maddeleri gereğince mahkumiyet hükmü kurulması gerektiği gözetilmeden, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık Erdoğan hakkında düşme kararı verilmesi,

3)Sanık Ayşe'nin mağdur B... A...'yi 5237 sayılı TCK'nin 6/1-f-4 maddesi gereğince silahtan sayılan taş ile yaralamaya teşebbüste bulunduğunu belirtir iddianame içeriğine göre, şikayete bağlı olmayan silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçundan, mahkemece delillerin değerlendirilerek sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken, şikayetten vazgeçme nedeniyle sanık Ayşe hakkında düşme kararı verilmesi,