Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/33105 K.2014/35675

Kasten yaralama suçundan sanık M..

Ö..’ün, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 86/3-a, 62 ve 52/2-4. maddeleri uyarınca 2.000 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 231/6. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Bünyan Sulh Ceza Mahkemesinin 10/03/2009 tarihli ve 2008/55 Esas, 2009/19 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın deneme süresi içerisinde suç işlediğinden bahisle 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 86/3-a, 62 ve 52/2-4. maddeleri uyarınca 2.000 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin, aynı Mahkemenin 20/05/2014 tarihli ve 2014/39 Esas,

2014/96 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 13.08.2014 tarih ve 2014/15843 – 53748 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 05.09.2014 tarih ve 2014/300589 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.

Mezkur ihbarnamede;

Dosya kapsamına göre,

1) Müştekinin sanığın resmi nikahlı eşi olmadığı halde, sanığın eyleminin eşe karşı kasten yaralama olarak değerlendirilerek 5237 sayılı Kanun’un 86/3-a bendi gereğince fazla ceza tayininde,

2) Sanık hakkında 5237 sayılı Kanun'un 86/2 ve 86/3-a maddeleri uyarınca tayin olunan cezada, aynı Kanun'un 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim neticesinde 150 gün adli para cezasına hükmedilmesi gerekirken 100 gün adli para cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayininde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Bünyan Sulh Ceza Mahkemesinin 20/05/2014 tarihli ve 2014/39 Esas, 2014/96 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesi ( d ) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, hükümden TCK'nin 86/3-a maddesinin uygulanmasına ilişkin 2 no'lu parağrafın çıkartılmasına, sanığın 5237 sayılı TCK’nin 86/2. maddesi gereğince 120 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına,