Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/41437 K.2014/42183

Kasten yaralama suçundan sanık E.. K..'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2. 86/3-a, 62, 52/2 ve 57/7. maddeleri uyarınca 3.000,00 Türk adli para cezası ile cezalandırılmasına, uyuşturucu bağımlılığından arınmak üzere uyuşturucu ve uyarıcı madde bağımlılarına özgü sağlık kuruluşunda tedavi altına alınmasına dair Ankara 7. Sulh Ceza Mahkemesinin 28/01/2014 tarihli ve 2012/1899 esas, 2014/45 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 28.10.2013 tarih ve 2014/18694-63897 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 07.11.2014 tarih ve 2014/364355 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.

Mezkur ihbarnamede;

Dosya kapsamına göre, 1) Ankara Cumhuriyet Başsavcılığının 14/12/2012 tarihli, 2012/143615 soruşturma ve 2012/41864 esas sayılı iddianamesi ile sanık hakkında kasten yaralama suçundan cezalandırılması istemi ile açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun ''Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir'' şeklindeki 225/1. maddesine aykırı olarak hakkında uyuşturucu madde kullanma suçundan açılmış kamu davası bulunmayan sanık hakkında uyuşturucu bağımlısı olduğundan bahisle yazılı şekilde tedavi altına alınmasına karar verilmesi,

2) Karar gerekçesinde kasten yaralama suçundan hüküm kurulması gerektiği belirtilmesine karşın hüküm fıkrasında sanığın uyuşturucu bağımlılığı da bulunduğundan bahisle hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 57/7. maddesi hükmünün uygulanmasına karar verilerek hükmün gerekçesi ile sonucu arasında çelişki oluşturulmasında,

3) Sanık hakkında uyuşturucu bağımlısı olup olmadığı araştırılmadan yazılı şekilde 5271 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 57/7. maddesi hükmünün uygulanmasına karar verilmesinde, isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden.

Ankara 7. Sulh Ceza Mahkemesinin 28/01/2014 tarihli ve 2012/1899 esas, 2014/45 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. maddesinin ( d ) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, hükümden “Sanık alkol ve uyuşturucu veya uyarıcı madde bağımlısı olduğundan, özellikle uyuşturucu bağımlılığından arınmak üzere TCK 57/7 maddesi gereğince uyuşturucu veya uyarıcı madde bağımlılarına özgü sağlık kuruluşunda TEDAVİ ALTINA ALINMASINA, tedavisinin alkol bağımlılığından kurtulmasına kadar devamına,