Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/7933 K.2014/30609

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Suça sürüklenen çocuk Seher hakkında, katılanı yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Fiili işlediği sırada oniki yaşını doldurup onbeş yaşını doldurmadığı ve işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama ve fiille ilgili davranışlarını yönlendirme yeteneği bulunmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında;

a) 5237 sayılı TCK'nin 31/2-1. cümlesi ve 5271 sayılı CMK'nin 223/3-a-son maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilmesi gerekirken 5271 sayılı CMK'nin 223/1. maddesinde hüküm olarak sayılmayan "ceza sorumluluğu bulunmadığına" şeklinde bir karar verilmesi,

b) 5237 sayılı TCK'nin 31/2-2. cümlesi uyarınca zorunlu olarak 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 5. maddesinde öngörülen çocuklara özgü güvenlik tedbirlerinden birine veya birkaçına hükmedilmesi gerektiği düşünülmeden, söz konusu tedbirlerin uygulanmamasına karar verilmesi,

2) Suça sürüklenen çocuk Büşra hakkında, katılanı yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Katılanın aşamalardaki anlatımlarına, katılanın adli raporu içeriğine, suça sürüklenen çocuğun Cumhuriyet Başsavcılığınca müdafii huzurunda alınan 10.02.2012 tarihli ifadesindeki katılanın saçını çektiğine dair ikrarını içerir savunmalarına ve tüm dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suç sabit olduğu halde, oluşa uygun düşmeyecek gerekçelerle yazılı şekilde hüküm kurulması,