Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/9199 K.2014/33863

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak,

1)Sanığın, aynı suç işleme kastıyla, aynı anda ve çok kısa zaman aralığı içerisindeki mağdura karşı yumrukla yaralama ve silahla yaralamaya teşebbüs eylemlerinin tek suç oluşturacağı, aynı suç işleme kastı altında aynı anda meydana gelen eylemler sonucunda sadece tamamlanmış suçtan ceza verileceği, dolayısıyla sanığa basit yaralama suçundan ceza verilmesi gerekirken, hatalı değerlendirmeyle sanığın bıçakla yaralamaya teşebbüs suçundan TCK'nin 86/3-e maddesi gereğince cezasında artırıma gidilmesi ve eylemin teşebbüs aşamasında kalması nedeniyle TCK'nin 35/1-2 maddesi gereğince yapılması gereken indirimin sehven unutulduğunun belirtilmesi,

2) Kabule göre de;

Sanık hakkında Konya 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2009/995 E.2009/1469 K.sayılı ilamının, mahkemenin 2007/1060 E. 2008/406 K.sayılı ilamında sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar ile belirlenen denetimli serbestlik tedbirine uymamasının haklı nedene dayanması nedeniyle denetimli serbestlik tedbirine kaldığı yerden devamına ilişkin olması karşısında, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağının gözetilmemesi,