Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2014/9233 K.2014/33847

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanıklar hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanık A.. A.. hakkında katılanı yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Katılanın aşamalarda değişmeyen şekilde her iki sanığında kendisine vurdukları yönündeki beyanları, katılan beyanı ile uyumlu doktor raporu, sanık Ahmet'in aralarında tartışma olduğuna dair beyanı ile tanık H.. B..'nın sanık Ahmet'in katılanın yüzüne tokat attığı yönündeki kolluk ifadesi karşısında, sanığın yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,