Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/13128 K.2015/27245

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Kasti suçtan hükmedilen uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık için, 5237 sayılı TCK'nin 53/1-c maddesi hükmünün TCK'nin 53/3 maddesi gereğince kendi alt soyu bakımından uygulanamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesi, 2) Sanığın mağduru kasten yaralaması nedeniyle uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nin 86/1 maddesi yerine TCK'nin 141/1 olarak gösterilmesi,

Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının hak yoksunluğuna ilişkin fıkrasının “5237 sayılı TCK'nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına,