Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/14317 K.2015/35333

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

19/11/2009 tarihli asıl kararda, temyiz süresinin tefhim ve tebliğden itibaren başlayacağı belirtilip, sanıkların temyiz süresinin başlangıcı konusunda yanıltıldığı, bu nedenle sanıkların temyiz taleplerinin süresinde olduğunun belirlenerek yapılan incelemede;

1)Sanıkların, katılan E.. E..'ye yönelik eylemleri hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde:

Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilmemiş ise de, 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları, Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme kısmen uygun olarak ONANMASINA,

2)Sanıkların, katılan A.. B..'a yönelik eylemleri hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde:

Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

a)Dosyanın diğer sanığı olan M.. E.. ile ilgili olarak Yüksek Dairemizin E.2011/3231-K.2012/40154 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, hükme esas alınan Denizli Devlet Hastanesi'nin 15/08/2007 tarihli katılana ait raporda, katılanın hem hayati tehlike geçirdiği, hem de yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olmadığının belirtildiği görülmekle rapordaki bu çelişkinin giderilmesi için katılana ait tüm tedavi belgelerinin İstanbul Adli Tıp Kurumu'nun ilgili ihtisas dairesine gönderilerek kesin raporunun aldırılması gerektiği yönündeki akıbetin araştırılarak buna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin edilmesi lüzumu,

b)Anayasa Mahkemesinin 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08/10/2015 tarih ve E.2014/140 -K.2015/85 sayılı iptal kararı da dikkate alınarak sanıklar hakkında TCK'nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilmesi gerektiğinin gözetilememesi,