Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/20715 K.2015/35681

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Suça sürüklenen çocuk hakında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelen suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA,

2-a) Suça sürüklenen çocuk hakkında tehdit suçundan kurulan hükme yönelen suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;

Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı tehdit suçlamasını kabul etmemesi ve katılanın soyut iddialarından başka suça sürüklenen çocuğun tehdit suçundan cezalandırılmasını gerektirecek nitelikte her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delilinin bulunmaması karşısında 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesince suça sürüklenen çocuk hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

b) Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükme yönelen suça sürüklenen çocuk ve müdafinin temyiz itirazlarının yapılan incelemesinde;

Suça sürüklenen çocuk Fırat’ın öz annesi ile katılanın evli olmaları, katılana ait evde ailece birlikte yaşamaları, suça sürüklenen çocuk Fırat’ın olumsuz davranışları nedeniyle eve yaklaşmaması konusunda tedbir kararları verilmesi, olay gecesi tedbir kararına uymadığı için katılanın ihbarı üzerine Fırat’ın evden uzaklaştırılması, daha sonra aynı gece Fırat’ın annesi tanık Fadime'nin evden çıkması üzerine suça sürüklenen çocuğun eve gelmesi, katılanla tartışmaları, katılanın bıçakla karşı koyması üzerine Fırat’ın evden çıkması,

akabinde suça sürüklenen çocuğun peşinden gelen katılanı bıçakla yaralaması karşısında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçunu silahla işlediğine dair delillerin ne olduğu tartışılmadan yazılı şekilde TCK'nin 119/1-a maddesinin tatbiki suretiyle mahkumiyet kararı verilmesi,