Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/20748 K.2015/27270

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık hakkında katılana yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiin temyiz itirazlarının incelemesinde;

Sanık müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra, sanığın cezaevinden göndermiş olduğu 01.10.2014 ve 21.11.2014 tarihli dilekçeleri ile hakkındaki hükmün onanmasını istediği anlaşılmakla, cezanın onanması isteği temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından sanık müdafiin temyiz isteminin incelenmesine yer olmadığına,

2) Sanık hakkında katılana yönelik eylemi nedeniyle kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik katılan vekilinin temyiz itirazlarının incelemesinde;

Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Mahkemesince 5271 sayılı CMK'nin 150/3. maddesi uyarınca sanığa atanan zorunlu müdafii ücretinin yargılama gideri olarak sanığa yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesine aykırı karar verilmesi,