Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/21511 K.2016/8052

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ...'un temyiz dilekçesi içeriğinden hakkında mala zarar verme suçundan verilen düşme kararına karşı temyiz talebinde bulunmadığı, "Kasten Yaralama" suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz talebinde bulunduğu , hükmün kesin nitelikte olması nedeniyle sanığın temyiz talebinin reddine dair ... Ağır Ceza Mahkemesi'nin 19/11/2013 tarihli kararının sanığa tebliğ edilmiş olduğu ve bu karara yönelik ayrıca temyiz istemi bulunmadığı anlaşıldığından sanık ... hakkında " Kasten Yaralama" ve "mala zarar verme" suçlarından verilen hükümler inceleme dışında bırakılarak yapılan temyiz incelemesinde;

1)Müşteki Sanık ... vekilinin müşteki sıfatıyla yapmış olduğu temyiz talebinin incelenmesinde;

...'nun duruşmada şikayetinden vazgeçmiş olması karşısında, hükmü şikayetçi sıfatı ile temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından şikayetçi sıfatı ile vaki temyiz isteminin 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 Sayılı C.M.U.K. nun 317 nci maddesi uyarınca REDDİNE,

2-Sanık ... hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlere ilişkin sanık sıfatıyla yapmış olduğu temyiz talebinin incelenmesinde;

Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.