Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/28371 K.2016/8229

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmüne karşı mağdurun temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Mağdur ...'nin 17/02/2015 tarihli tarihli oturumda 'sanıktan şikayetçi olmadığını' beyan etmesine göre, ' katılan' sıfatı bulunmayan mağdurun 5271 sayılı CMK'nin 242/1 ve 260/1 maddeleri gereğince hükmü temyiz yetkisi bulunmadığından, temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2)Sanığın kasten yaralama suçundan hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanık hakkında hüküm kurulurken 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 86/3-a maddeleri uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasından, TCK'nin 29. maddesi gereğince 1/4 oranında indirim yapılırken cezanın "4 ay 15 gün" yerine " 1 ay 15 gün" olarak hesaplanması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.