Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/30254 K.2015/30250

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Dairemizin 04.06.015 tarih 2015/4932/ esas- 2015/19171 karar sayılı onama kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 14.10.2015 tarih ve 2015/281650 sayılı itiraznamesi ile mağdurlar M.. T.. ve E.. P..'un yaralanmalarının basit tıbbi madahale ile giderilebilir olduğu, sanıkların bu mağdurlar yönünden eylemlerinin TCK'nin 37, 86/2, 86/3e maddelerindeki iştirak halinde silahla basit yaralama suçunu oluşturduğu anlaşılmakla hükmün bozulmasına karar verilmesi talebiyle Dairemize gönderilmesi üzerine yapılan incelemede;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne,

2) Sanıklar hakkında mağdurlar M.. T.. ve E.. P..'a yönelik eylemleri nedeniyle verilen Dairemizin 04.06.015 tarih 2015/4932/ esas- 2015/19171 karar sayılı onama kararının kaldırılmasına,

3) a) Sanıkların olay günü müştekilerin bulunduğu işyerine gittikleri ve hep birlikte mağdurlara saldırdıkları, mağdur M.. T..'ın yaralanmasına ilişkin dosya içerisinde adli raporun bulunmadığı ancak mağdur, sanık ve tanık beyanlarına göre sanık T.. A..'ın mağdur Murat'ın kafasına tabanca dayayıp ittirdiği, sanıkların mağdur Murat'a yönelik eylemlerinin TCK'nin 37/1 maddesi delaletiyle TCK'nin 86/2, 86/3-e maddelerinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sanıklar T.. A.. ve A.. A..S hakkında TCK'nin 86/1, 86/3-e maddeleri gereğince, diğer sanıklar A.. A.. ve F.. A.. hakkında TCK'nin 86/1 maddesi gereğince hüküm kurulması,

b) İzmir Atatürk Eğitim ve Araştırma Hastanesince düzenlenen 02/10/2006 tarihli adli raporda mağdur E.. P..'un yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilebilir olduğunun belirtildiği, sanıkların mağdur E.. P..'a yönelik eylemlerinin TCK'nin 37/1 maddesi delaletiyle TCK'nin 86/2, 86/3-e maddelerinde düzenlenen suçu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde sanıklar T.. A.. ve A.. A.. hakkında TCK'nin 86/1, 86/3-e maddeleri gereğince, diğer sanıklar A.. A.. ve F.. A.. hakkında TCK'nin 86/1 maddesi gereğince hüküm kurulması,