Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2015/4107 K.2015/19405

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1) Mağdur hakkında tanzim olunan 18.06.2012 tarihli raporda mağdurda meydana gelen kırığın hayati fonksiyonlara etki derecesinin basit derecede olduğunun açıkça belirtilmesi karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan cezada 5237 sayılı TCK' nın 87/3. maddesince artırım yapılırken kırığın hayati fonksiyonlara etkisine göre makul bir oranda artırım yapılması gerektiği gözetilmeyerek 1/4 oranında artırım yapmak suretiyle fazla ceza tayini,

2) Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu cezanın hapse çevrilemeyeceği gözetilmeyerek 5275 sayılı yasanın 106/4-11 maddelerine aykırı olarak yazılı şekilde ödenmeyen adli para cezasının hapis cezasına çevrileceğine karar verilmesi,