Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/1415 K.2016/17374

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanıklar ve suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nin 116/4. maddesi uyarınca belirlenen cezanın TCK'nin 119/1-a maddesi uyarınca artırılmaması suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Mahkemece, sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun yargılama sürecindeki davranışları lehine takdiri indirim sebebi kabul edilerek haklarında 5237 sayılı TCK'nin 62. maddesinin uygulanmasına karar verilmesine rağmen sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun kişilik özellikleri ile yargılama sürecindeki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyecekleri hususunda olumlu bir kanaate varılmadığından haklarında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin ve sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun suçu işledikten sonra ve yargılama sürecindeki davranışlarına göre herhangi bir pişmanlık göstermedikleri ve tekrar suç işlemeyecekleri

hususunda mahkememizce olumlu bir kanaat oluşmadığından 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesinin uygulanmaması nedeniyle çelişkiye düşülmüş ise de; sanıklar ve suça sürüklenen çocuk hakkında doğru uygulama yapılsa idi sanıklar için CMK'nin 231 ve TCK'nin 51. maddelerinin, suça sürüklenen çocuk için ise TCK'nin 50. maddesinin uygulanma imkanının olmayacağı,

suça sürüklenen çocuk hakkında kasten yaralama suçundan verilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının mahkemece sanığın kişilik özellikleri ile yargılama sürecindeki tutum ve davranışları göz önünde bulundurularak yeniden suç işlemeyeceği hususunda olumlu bir kanaate varılmadığından CMK'nin 231. maddesinin, suçu işledikten sonra ve yargılama sürecindeki davranışlarına göre herhangi bir pişmanlık göstermediği ve tekrar suç işlemeyeceği hususunda mahkememizce olumlu bir kanaat oluşmadığından TCK'nin 51. maddesinin uygulanmadığı ve hükmün Dairemizce onanarak kesinleştiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilmemiş ise de, 5237 sayılı TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.