Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/2273 K.2016/18380

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;

Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanıkların suçu inkar etmeleri, katılanın da sanıklar tarafından yaralandığını her aşamada iddia etmesi ve adli rapor karşısında katılan ve sanıkların anlatımlarının hangisinin hangi nedenle üstün tutulduğu tartışılıp açıklanmadan yetersiz gerekçe ile yazılı biçimde hüküm kurulması,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27/10/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.