Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2016/3455 K.2017/467

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Sanık ... 'in yokluğunda verilen hükmün, son bildirdiği adreste iç kapı numarasının "1" olduğu ancak 23/01/2014 tarihinde yeğeni imzasına yapılan tebligatta iç kapı numarasının "2" olduğu anlaşılmakla, 31/01/2014 günlü temyizinin öğrenme üzerine süresinde olduğunun kabulü ile O Yer C.Savcısının temyizinin sanıklar... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik olduğu gözetilerek yapılan temyiz incelemesinde;

1) Sanık ... hakkındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde, hakkında TCK'nin 58. maddesinde düzenlenen tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Sanıklar ... ve ... haklarında kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

a) Mağdur ... hakkında düzenlenen 30/07/2013 tarihli Adli Tıp Şube Müdürlüğü raporunda "mevcut yaralanmanın,duyulardan veya organlardan birisinin zayıflaması veya yitirilmesine neden olup olmadığı hususunda görüş bildirilmesi için olay tarihinden 18 ay sonra yeniden muayene edilmesi gerektiği" belirtilmesi karşısında , mağdur hakkında yeniden rapor alınması gerekirken yazılı şekilde eksik inceleme ile hükme varılması,

b) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,